Það verður að koma fólki í virkni...ef það sé þarna!

Það kemur fyrir að fólk láti út úr sér bölvaða vitleysu. Á laugardaginn var viðtal í fréttatíma RUV við konu hjá Reykjavíkurborg sem sagði margt skrýtið og þar á meðal að það yrði að koma fólki í virkni. Hvað þýðir þetta eiginlega? Sennilega á hún við að það þurfi að virkja fólk. Fá fólki einhver verkefni í hendur...að fólk hafi eitthvað fyrir stafni.

Annað dæmi og nokkuð skondið upplifði ég þegar ég fór inn á bensínstöð á Króknum nú um helgina og spurði hvort DV væri uppselt. Þá kom þetta gullkorn frá afgreiðslustúlkunni: Já, ef það sé ekki þarna!

Breytingar á tungumálinu er eðlilegar. Gaman væri að rannsaka hvað það er sem hefur áhrif á þessar breytingar og hvort það sé aðallega unga fólkið sem kemur með þessar breytingar inn í málið. Smá pæling hérna (Sögnin að pæla er, held ég, orðin viðurkennd í málinu) hjá mér.